Shakira, Dream Ami - Zoo + 君がいるから(Japanese)

立たちあがろう　さあCome on, get on up

自分じぶんらしく自由じゆうにWe're wild and we can't be tamed

みんな輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

Hop-ah, hop-ah, oh

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

Hop-ah, hop-ah, oh

きそってばかりの　おかしな毎日まいにちWe live in a crazy world, caught up in a rat race

暮くらしていくのは　息いきがつまるねConcrete jungle life is sometimes a mad place

さんざんな日ひの終おわり　君きみとふたりでIt's you and me together, the end of a wild day

おさえてた気持きもち　解とき放はなつのよDon't keep it all bottled up, and release your energy

ヘーイ！Hey-oh, hey

誰だれもが何なんにでもなれる　ねぇOnly reason we are here is to celebrate

君きみだけの素敵すてきなステージでIn a place where anyone can be anything

いつまでもさめない夢見ゆめみてHold on to this moment, don't let it fade away

この瞬間しゅんかんを祝いわうのBaby, keep the music playing

立たちあがろう　さあCome on, get on up

自分じぶんらしく自由じゆうにWe're wild and we can't be tamed

みんな輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

踊おどろうよ　さあCome on, keep it up

君きみがいるから　ほらIt's fun if you're down to play

世界せかいは輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

Hop-ah, hop-ah, oh

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

Hop-ah, hop-ah, oh ア ズー ウー ウー(A zoo, ooh-ooh)

余裕よゆうをなくした　こんな時代じだいじゃWe live in a heated time, no chance to cool down

頑張がんばりすぎて　燃もえつきそうねContinuously confined, and what do we do now?

そんなときでも　あきらめないでIt's all about finding love, sometimes hard to come by

大切たいせつなこと　愛あいをみつけようBut when it comes to us, it's always a good time

ヘーイ！Hey-oh, hey

誰だれもが何なんにでもなれるのOnly reason we are here is to celebrate

君きみだけの素敵すてきなステージでIn a place where anyone can be anything

いつまでもさめない夢見ゆめみてHold on to this moment, don't let it fade away

この瞬間しゅんかんを祝いわうのBaby, keep the music playing

立たちあがろう　さあCome on, get on up

自分じぶんらしく自由じゆうにWe're wild and we can't be tamed

みんな輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

踊おどろうよ　さあCome on, keep it up

君きみがいるから　ほらIt's fun if you're down to play

世界せかいは輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

ア ズー ウー ウーA zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh)

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

ア ズー ウー ウーA zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh)

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

ア ズー ウー ウーA zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh)

Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah

ア ズー ウー ウーA zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh)

連つれていゆくよ　連つれていゆくよI'll take you higher, I'll take you higher

君きみをもっと高たかくどこまでもWe can't be tamed, baby, I'll take you higher

連つれていゆくよ　連つれていゆくよI'll take you higher, I'll take you higher

そう君きみをもっと高たかくどこまでもAnd we can't be tamed, baby, I'll take you higher

まだまだアツく盛もりあがってくパーティEs una fiesta que sube como la espuma

君きみと一緒いっしょなら月つきまで飛とべるからYo por ti iré hasta la luna de ida y vuelta

まだまだアツく盛もりあがってくパーティEs una fiesta que sube como la espuma

君きみと一緒いっしょなら月つきまで飛とべるからYo por ti iré hasta la luna de ida y vuelta

立たちあがろう　さあCome on, get on up

自分じぶんらしく自由じゆうにWe're wild and we can't be tamed

みんな輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

踊おどろうよ　さあCome on, keep it up

君きみがいるから　ほらIt's fun if you're down to play

世界せかいは輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

立たちあがろう　さあCome on, get on up

自分じぶんらしく自由じゆうにWe're wild and we can't be tamed

みんな輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh

踊おどろうよ　さあCome on, keep it up

君きみがいるから　ほらIt's fun if you're down to play

世界せかいは輝かがやくAnd we're turnin' the floor into

ア ズー ウー ウーa zoo, ooh-ooh